広東

【かんとん】

広東

中文：广
拼音：Guǎng

中文：粤
拼音：Yuè

廣東

正體/繁體 (廣東)		廣	東
簡體 (广东)		广	东

拼音：

• 普通話

  (拼音): Guǎngdōng

  (注音): ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ

• 粵語 (粵拼): gwong² dung¹
• 客家語 (四縣, 白話字): Kóng-tûng
• 閩東語 (平話字): Guōng-dĕ̤ng
• 閩南語

  (福建, 白話字): Kńg-tang / Kúiⁿ-tang

  (潮州, 潮州话拼音): geng² dang¹

• 吳語 (維基詞典): kuaan ton (T2)

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: Guǎngdōng
    • 注音: ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ
    • 國語羅馬字: Goangdong
    • 國際音標 ^(幫助): /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ tʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: gwóng dūng
    • 粵拼: gwong² dung¹
    • 教院: gwong² dung¹
    • 廣州話拼音: guong² dung¹
    • 國際音標: /kʷɔːŋ³⁵ tʊŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: Kóng-tûng
    • 客家語拼音: gong` dung´
    • 客家話拼音: gong³ dung¹
    • 國際音標: /koŋ³¹ tuŋ²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: Guōng-dĕ̤ng
    • 國際音標: /kuoŋ³³⁻²¹ ^(t-)nøyŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
    • 白話字: Kńg-tang
    • 台羅: Kńg-tang
    • 普實台文: kngfdafng
    • 國際音標 (廈門): /kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ³³/
    • 國際音標 (臺北): /kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: Kúiⁿ-tang
    • 台羅: Kuínn-tang
    • 普實台文: kvuy'dafng
    • 國際音標 (漳州): /kuĩ⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: geng² dang¹
    • 模仿白話字: kṳ́ng tang
    • 國際音標: /kɯŋ⁵²⁻³⁵ taŋ³³/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: kuaan ton (T2)
    • 國際音標: /kɯɑ̃³³ tʊŋ⁴⁴/

名詞

1. 中华人民共和国南端沿海的一个省份。

翻譯

• 英語: Guangdong, Canton Province
• 朝鲜语: 광둥 (廣東, gwangdong)

粤语

広東語． - 白水社 中国語辞典

粤语

広東語． - 白水社 中国語辞典

广东腔

広東なまり． - 白水社 中国語辞典