座位

座位

拼音：zuò・wèi

名詞 ≡坐位 zuò・wèi ．

座位

名詞

日本語訳 場
対訳の関係 完全同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：

場[バ] 人が占めるべき位置

---

座位

名詞

日本語訳 席
対訳の関係 部分同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：

席[セキ] すわる場所

---

座位

名詞

日本語訳 場席，坐，座席，居敷
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 居敷き，筵，シート，座，席，臀，蓆，莚
対訳の関係 部分同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：	座席[ザセキ] 座席
用中文解释：	座位,位子 座位,位子
	座位 座位
用英语解释：	place place where activity is performed (place where someone sits)

---

座位

名詞

日本語訳 打腰掛け，打ち腰掛，打ち腰掛け，打腰掛
対訳の関係 完全同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：	打ち腰掛け[ウチコシカケ] 茶席に設けられる腰掛け
用中文解释：	(茶会上的)座位 茶会上的座位

---

座位

名詞

日本語訳 打腰掛け，打ち腰掛，打ち腰掛け，打腰掛
対訳の関係 完全同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：	打ち腰掛け[ウチコシカケ] 幕府評定所で,白州へ出廷するまでの控え室に設けられた腰掛け
用中文解释：	(候审室里的)座位 幕府评判所中,设在等候出庭的候审室里的座位

---

座位

名詞

日本語訳 座，坐
対訳の関係 完全同義関係

座位的概念说明：

用日语解释：	座[ザ] 座る場所
用中文解释：	座 坐的地方

座位

拼音： zuò wèi
日本語訳 シート、座席

座位

拼音： zuò wèi
英語訳 seat

硬席座位

普通座席． - 白水社 中国語辞典

让出这个座位。

この席を譲る。 - 

把座位倒一下。

座席を替える． - 白水社 中国語辞典