异议

异议

拼音：yìyì

名詞 〔‘个’＋〕異議，異存．

用例

• 我们没有异议。＝我々には異議がない．
• 提出异议＝異議を唱える．

异议

名詞

日本語訳 異論，オブジェクション，異議
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 一議

异议的概念说明：

用日语解释：	異議[イギ] ある意見と別の意見
用中文解释：	异议 与某意见不同的意见
	异议、不同意见 与某个意见不同的意见。
	异议;不同的意见 与某一意见相反的意见
	不同意见 和某个意见不同的意见
用英语解释：	objection an opposing opinion

---

异议

名詞

日本語訳 物言い，物言
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：	物言い[モノイイ] 相撲で,行司の判定に対する異議
用中文解释：	异议 相扑比赛中,对裁判员的判定提出的异议

---

异议

名詞

日本語訳 異議
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：	異議[イギ] ある処分に対する不服の意思
用中文解释：	异议 对某种处分不服的意思

---

异议

名詞

日本語訳 異議
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：	異議[イギ] 相手の行為に対する不服の意思
用中文解释：	异议,不同意见 对对方的行为不服的意思

---

异议

名詞

日本語訳 異見
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：	異見[イケン] (人と)異なった見解
用中文解释：	不同见解,异议 和他人不一样的见解

---

异议

名詞

日本語訳 オブジェクション
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：	オブジェクション[オブジェクション] 異議の内容
用中文解释：	抗议 异议的内容

---

异议

名詞

日本語訳 オブジェクション
対訳の関係 完全同義関係

异议的概念说明：

用日语解释：

オブジェクション[オブジェクション] 異議を申し立てること

异议

拼音： yì yì
日本語訳 異議

异议

出典:『Wiktionary』 (2011/02/12 14:09 UTC 版)

 名詞

繁体: 異議

1. 異議

力持异议

異議を押し通す． - 白水社 中国語辞典

提出异议

異議を唱える． - 白水社 中国語辞典

我们没有异议。

我々には異議がない． - 白水社 中国語辞典