名詞 ≒弊病 bìbìng 1.
日本語訳弊対訳の関係完全同義関係
日本語訳弊竇対訳の関係部分同義関係
出典:『Wiktionary』 (2011/05/07 08:06 UTC 版)
抉摘弊端
弊害をえぐり出す. - 白水社 中国語辞典
他上书皇帝,直陈百姓吸食鸦片的种种弊端,要求禁烟。
彼は皇帝に上書して,人々がアヘンを吸う種々の弊害をずばりと陳述して,アヘンの禁止を求めた. - 白水社 中国語辞典
弊端
弊端
名詞 ≒弊病 bìbìng 1.
弊端
日本語訳弊
対訳の関係完全同義関係
慣行から生じた欠陥
弊端
日本語訳弊竇
対訳の関係部分同義関係
ものごとにおいて,欠けて不足しているところ
事物的欠缺不足的地方
a thing that lacks something
弊端
出典:『Wiktionary』 (2011/05/07 08:06 UTC 版)
抉摘弊端
弊害をえぐり出す. - 白水社 中国語辞典
他上书皇帝,直陈百姓吸食鸦片的种种弊端,要求禁烟。
彼は皇帝に上書して,人々がアヘンを吸う種々の弊害をずばりと陳述して,アヘンの禁止を求めた. - 白水社 中国語辞典