引き摺る

【ひきずる】

引き摺る

读成： ひきずる

中文： 拖长，拖延
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引き摺る的概念说明：

用日语解释：	引きずる[ヒキズ・ル] (物事を)いつまでも長引かせる
用中文解释：	拖延,拖长 无限期地拖延(事物)
用英语解释：	drag out to prolong giving an answer

---

引き摺る

读成： ひきずる

中文： 强拉，硬拖
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引き摺る的概念说明：

用日语解释：	引きずる[ヒキズ・ル] 人を無理に引いて連れてゆく
用中文解释：	强拉,硬拖 强行把人带走

---

引き摺る

读成： ひきずる

中文： 拽，拉，拖
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引き摺る的概念说明：

用日语解释：	引きずる[ヒキズ・ル] 地面を摺って引く
用中文解释：	拖,拽,拉 在地面上拖拽