读成:きょうごう
中文:强有力的,强大的中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文:硬手,强手中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
ヤンキースは、名門の強豪チームだ。
洋基队是有名的强队。 -
中国サッカーチームはブラジルの強豪チームを迎え撃つ.
中国足球队迎战巴西劲旅。 - 白水社 中国語辞典
強豪相手でも臆することなく、みんなで相手を倒すという意識を共有している。
不害怕强劲的对手,大家都拥有打倒对方的意识。 -
強豪
強豪
读成:きょうごう
中文:强有力的,强大的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
勢いが鋭くて強いさま
势力强大的
energetic, forceful
強豪
读成:きょうごう
中文:硬手,强手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
並外れた実力をもつ強い人
ヤンキースは、名門の強豪チームだ。
洋基队是有名的强队。
-
中国サッカーチームはブラジルの強豪チームを迎え撃つ.
中国足球队迎战巴西劲旅。
- 白水社 中国語辞典
強豪相手でも臆することなく、みんなで相手を倒すという意識を共有している。
不害怕强劲的对手,大家都拥有打倒对方的意识。
-