读成：あたりどころ
中文：命中处中国語品詞場所詞（処所詞）対訳の関係完全同義関係
中文：击中的地方中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
读成：とうしょ
中文：此处中国語品詞場所詞（処所詞）対訳の関係パラフレーズ
中文：此办公室，本事务所中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
こういう現象は当所ではかなり普遍的である．
这种现象在当地相当普遍。 - 白水社 中国語辞典
動作チャネルを変更するとき、フローは動作470に流れる。
当所述操作信道改变时，将流程引导到动作 470。 - 中国語 特許翻訳例文集
発光期間が終了すると、非発光期間が開始する。
当所述发光时段结束时，所述非发光时段开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
当所
当所
读成：あたりどころ
中文：命中处
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
中文：击中的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
(物が)当たった場所
(东西)击中的地方
当所
读成：とうしょ
中文：此处
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係パラフレーズ
当所
此处
当所
读成：とうしょ
中文：此办公室，本事务所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
こういう現象は当所ではかなり普遍的である．
这种现象在当地相当普遍。
動作チャネルを変更するとき、フローは動作470に流れる。
当所述操作信道改变时，将流程引导到动作 470。
- 中国語 特許翻訳例文集
発光期間が終了すると、非発光期間が開始する。
当所述发光时段结束时，所述非发光时段开始。
- 中国語 特許翻訳例文集