录音机

录音机

名詞

日本語訳 ディクテーティングマシン
対訳の関係 部分同義関係

录音机的概念说明：

用日语解释：	ディクテーティングマシン[ディクテーティングマシン] 口述記録をとる機械
用英语解释：	dictating machine a machine for recording oral dictation for documents to be subsequently transcribed

---

录音机

名詞

日本語訳 カセットテープレコーダ，カセットテープレコーダー
対訳の関係 完全同義関係

录音机的概念说明：

用日语解释：	カセットテープレコーダー[カセットテープレコーダー] カセットテープレコーダーという録音再生機
用中文解释：	录音机 录音机

---

录音机

名詞

日本語訳 レコーダ，レコーダー，録音機
対訳の関係 完全同義関係

录音机的概念说明：

用日语解释：	録音機[ロクオンキ] 録音機
用中文解释：	录音机 录音机

---

录音机

名詞

日本語訳 カセット
対訳の関係 完全同義関係

录音机的概念说明：

用日语解释：

カセット[カセット] 録画や録音したテープの再生装置

录音机

拼音： lù yīn jī
日本語訳 テープレコーダー、サウンドレコーダー、記録計、テープレコーダ、録音機

录音机

拼音： lù yīn jī
英語訳 sound recorder

录音机

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 09:14 UTC 版)

 名詞

录音机 (簡体字表記,

拼音：lùyīnjī

, 量詞 台/部,

繁体字錄音機

)

1. テープ･レコーダー、録音機。

 参照

• 录音带

录音机

テープレコーダー． - 白水社 中国語辞典

磁带录音机

テープレコーダー． - 白水社 中国語辞典

把磁带装到录音机上。

テープをデッキにセットします。 -