待宵

【まつよい】

待宵

读成： まつよい

中文： 待宵
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 等待来人的夜晚
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

待宵的概念说明：

用日语解释：

待宵[マツヨイ] 訪ねて来るはずの人を待つ宵

---

待宵

读成： まつよい

中文： 待宵
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 阴历八月十四日的夜晚
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 説明文

待宵的概念说明：

用日语解释：

待宵[マツヨイ] 陰暦8月14日の宵

---

待宵

動詞

日本語訳 宵待ち，宵待
対訳の関係 完全同義関係

待宵的概念说明：

用日语解释：	宵待ち[ヨイマチ] 宵になるのを待つこと
用中文解释：	待宵 等待傍晚的来临

---

待宵

動詞

日本語訳 待宵
対訳の関係 完全同義関係

待宵的概念说明：

用日语解释：

待宵[マツヨイ] 訪ねて来るはずの人を待つ宵

---

待宵

動詞

日本語訳 待宵
対訳の関係 完全同義関係

待宵的概念说明：

用日语解释：

待宵[マツヨイ] 陰暦8月14日の宵