得体の知れない

得体の知れない

中文：不三不四
拼音：bù sān bù sì
解説（人などについて）得体の知れない

得体の知れない

读成： えたいのしれない

中文： 来历不明
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

得体の知れない的概念说明：

用日语解释：	得体の知れない[エタイノシレナイ] 本当の姿が全くわからない
用中文解释：	来历不明 真实的情形完全不了解

得体の知れない

古怪的 - 

得体の知れない何か

古怪的什么 - 

見なさい，この人は得体が知れない，言うことが回りくどくてはっきりしない．

你瞧这个人阴阳怪气的，说起话来总绕弯儿。 - 白水社 中国語辞典