御手玉

【おてだま】

御手玉

读成： おてだま

中文： 小布包，小布袋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

御手玉的概念说明：

用日语解释：	お手玉[オテダマ] お手玉という日本の遊び道具
用中文解释：	小布袋,小布包 一种叫"小布袋"的日本游戏道具
用英语解释：	beanbag a Japanese toy called 'otedama'

---

御手玉

读成： おてだま

中文： 球在手中弹跳几次
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

御手玉的概念说明：

用日语解释：

お手玉[オテダマ] 野球で,ボールをしっかり受けられず,グラブに当てて,一,二度はじくこと

---

御手玉

读成： おてだま

中文： 游戏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

御手玉的概念说明：

用日语解释：

お手玉[オテダマ] アズキを入れた小さな袋を,投げ受けする遊び