御方便

【ごほうべん】

御方便

读成： ごほうべん

中文： 进展顺利
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

御方便的概念说明：

用日语解释：	事が運ぶ[コトガハコ・ブ] 事がうまく進行する
用中文解释：	进展顺利 事情顺利进行
用英语解释：	go well of things, to go well

---

御方便

读成： ごほうべん

中文： 神佛巧妙的处理
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

御方便的概念说明：

用日语解释：

ご方便[ゴホウベン] 仏や菩薩の巧みな計らい