心态

心态

拼音：xīntài

名詞 心理状態，精神状態．

用例

• 他当时的心态是：事业在于人来做。＝彼の当時の心理状態は，事業というものは人がやるものであるということであった．
• 这种心态我们都能彻底地了 liǎo 解。＝こういう心理状態は我々は皆完全に理解できる．
• 心态平衡＝精神状態が平衡している．
• 民族心态＝民族の心理状態．

心态

名詞

日本語訳 境界
対訳の関係 部分同義関係

心态的概念说明：

用日语解释：	心境[シンキョウ] 人が抱く心境
用中文解释：	心境 人的心理状态

---

心态

名詞

日本語訳 心際
対訳の関係 完全同義関係

心态的概念说明：

用日语解释：

心際[ココロギワ] 事に臨んだ時の心の持ち方

心态年轻。

気持ちは若い。 - 

世纪末心态

世紀末心理． - 白水社 中国語辞典

民族心态

民族の心理状態． - 白水社 中国語辞典