忙わしい

【ぼうわしい】

忙わしい

読み方 いそがわしい

中国語訳 忙碌的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

忙わしいの概念の説明

日本語での説明	忙しい[イソガシ・イ] the state of being in a hurry
中国語での説明	匆忙 匆忙的样子
英語での説明	hectic a busy conditio

一日じゅうせわしく立ち回った．

忙碌了一天。 - 白水社 中国語辞典

彼はせわしくいろんなことをしている．

他忙碌地做着各种事情。 - 白水社 中国語辞典

彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた．

他在办公室忙碌了一整天。 - 白水社 中国語辞典