急物

【いそぎもの】

急物

读成： いそぎもの

中文： 急活，急件
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

急物的概念说明：

用日语解释：	急ぎ物[イソギモノ] 急いで作らなければならない物
用中文解释：	急件;急活 必须迅速制作的东西

---

急物

读成： いそぎもの

中文： 快件，急件
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

急物的概念说明：

用日语解释：	急ぎ物[イソギモノ] 急いで持って行かなければならない物
用中文解释：	急件;快件 必须立即拿去的东西

防災グッズは準備しましたか？

你准备应急物品了吗？ - 

物をなくして，彼が気をもむのもまあ無理ないだろう．

丢了东西，也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典

物事をやるには事の軽重緩急を区別しなければいけない．

做事要分轻重缓急。 - 白水社 中国語辞典