读成：しょうあい
中文：性质中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：对劲儿中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：性情中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
結果63は前記特性合成の方法により得られた広ダイナミックレンジ特性である。
结果 63是通过上面的特性合成方法获得的宽动态范围特性。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11は、本発明にしたがって図10の具体例の複合の受信した信号1102の図8の受信機900による具体例の処理を説明する図1200である。
图 11示出的 1200显示了依照本发明的图 10示例性合成接收信号 1102的图 8的接收机 900进行的示例性处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
性合
性合
读成：しょうあい
中文：性质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
貨幣の品位
货币的成色
性合
读成：しょうあい
中文：对劲儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
互いの性質が合うこと
相互的性质相合
性合
读成：しょうあい
中文：性情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
性格
性格
結果63は前記特性合成の方法により得られた広ダイナミックレンジ特性である。
结果 63是通过上面的特性合成方法获得的宽动态范围特性。
図11は、本発明にしたがって図10の具体例の複合の受信した信号1102の図8の受信機900による具体例の処理を説明する図1200である。
图 11示出的 1200显示了依照本发明的图 10示例性合成接收信号 1102的图 8的接收机 900进行的示例性处理。
- 中国語 特許翻訳例文集