性向

【せいこう】

性向

中文：气味
拼音：qìwèi

性向

读成： せいこう

中文： 个性，性情
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 性格倾向
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

性向的概念说明：

用日语解释：	性質[セイシツ] 人や事物の特性
用中文解释：	性格,性情;性质,特性 人或事物的特性
用英语解释：	nature a characteristic of a person or a thing

性向

拼音： xìng xiàng
日本語訳 適性

性向

表記

规范字（简化字）：性向（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：性向（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：性向（台湾）

香港标准字形：性向（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xìngxiàng 注音符号 ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ 国际音标 /ɕiŋ⁵¹ ɕError!/ 通用拼音 sìng siàng

意味

1. 心理學名詞，指一個人在某些活動或領域中（如學科、職業等）所具有的潛在能力，而且此能力本質上含有認知性。與性格有關，例如「性向測驗」，就是關於性格的測驗；
2. 性狀，指生物個體可以遺傳的某種形態或特徵；
3. 性取向，指一個人對特定性別的持久性情感、浪漫、與性吸引力。

関連語

• 近義詞：性取向、性傾向
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：同性戀、異性戀、男性向、女性向
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：sexual orientation 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) природные данные, наследственные черты 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

面向女性的漫画

女性向けのマンガ - 

适合女性的料理。

女性向きの料理 - 

消费倾向和储蓄倾向有着两者相加通常得1的关系。

消費性向と貯蓄性向には両者を合わせると常に１となる関係がある。 -