恐らしい

【こわらしい】

恐らしい

读成： こわらしい

中文： 恐怖的，可怕的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

恐らしい的概念说明：

用日语解释：	恐らしい[コワラシ・イ] こわそうであるさま
用中文解释：	可怕的,恐怖的 恐怖的样子

この人は見るからに恐ろしい．

这个人样子真凶。 - 白水社 中国語辞典

（危なくて恐ろしい道と見なす→）極めて困難で恐ろしい事柄と見なす．

视为畏途((成語)) - 白水社 中国語辞典

外から鋭い銃声と恐ろしい叫び声が聞こえて来た．

外边传来了尖利的枪声和恐怖的叫喊。 - 白水社 中国語辞典