恨み深い

【うらみぶかい】

恨み深い

读成： うらみぶかい

中文： 极其怨恨，非常怨恨
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

恨み深い的概念说明：

用日语解释：

恨み深い[ウラミブカ・イ] 恨み方が激しいさま

---

恨み深い

读成： うらみぶかい

中文： 永不忘却的怨恨
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

恨み深い的概念说明：

用日语解释：

恨み深い[ウラミブカ・イ] 恨みをいつまでも忘れないさま

恨みが殊のほか深い．

仇怨极深 - 白水社 中国語辞典

恨み深い人間です。

我是个怨恨深重的人。 - 

深い恨みを忘れずにいる．

牢记血泪仇 - 白水社 中国語辞典