名詞
1
(仏道を妨げる)悪神,化け物,魔物.
2
(比喩的に)極悪人,悪魔,サタン.
日本語訳鬼々しい,鬼鬼しい対訳の関係完全同義関係
日本語訳蠱物,デモン,デーモン,妖魔,天魔対訳の関係完全同義関係
日本語訳邪魔対訳の関係完全同義関係
日本語訳魔もの,魔物対訳の関係完全同義関係
日本語訳悪魔対訳の関係完全同義関係
日本語訳実者対訳の関係部分同義関係
日本語訳デビル,波旬,デヴィル対訳の関係完全同義関係
日本語訳魔羅,末羅,摩羅対訳の関係完全同義関係
日本語訳デビル,波旬,悪魔,デヴィル,魔もの,魔物対訳の関係完全同義関係
日本語訳魔対訳の関係部分同義関係
日本語訳魔神対訳の関係完全同義関係
日本語訳サタン対訳の関係完全同義関係
日本語訳サタン対訳の関係パラフレーズ
日本語訳鬼対訳の関係パラフレーズ
日本語訳堕天使対訳の関係部分同義関係
出典:『Wiktionary』 (2017年1月22日 (星期日) 00:38)
恶魔的不存在
悪魔の非実在 -
她被恶魔附体了。
彼女は悪魔に取り付かれている。 -
真是像恶魔一样的女人!
悪魔のような女だな! -
恶魔
恶魔
名詞
1
(仏道を妨げる)悪神,化け物,魔物.
2
(比喩的に)極悪人,悪魔,サタン.
恶魔
日本語訳鬼々しい,鬼鬼しい
対訳の関係完全同義関係
鬼のようである
恶魔
日本語訳蠱物,デモン,デーモン,妖魔,天魔
対訳の関係完全同義関係
人心をまどわして,妨害をする悪魔
蛊惑人心,干扰人的恶魔
a devil which deludes and disturbs human minds
恶魔
日本語訳邪魔
対訳の関係完全同義関係
仏教において,仏道の修行の妨げをする悪魔
恶魔
日本語訳魔もの,魔物
対訳の関係完全同義関係
奇怪な姿をした不気味なもの
长得奇形怪状的可怕东西
恶魔
日本語訳悪魔
対訳の関係完全同義関係
仏道修行のさまたげをする悪神
恶魔
日本語訳実者
対訳の関係部分同義関係
身を現して人間を悩ますもの
a fiend
恶魔
日本語訳デビル,波旬,デヴィル
対訳の関係完全同義関係
悪魔
恶魔
恶魔
日本語訳魔羅,末羅,摩羅
対訳の関係完全同義関係
仏道修行の障碍となるもの
妨碍佛道修行的东西
恶魔
日本語訳デビル,波旬,悪魔,デヴィル,魔もの,魔物
対訳の関係完全同義関係
日本語訳魔
対訳の関係部分同義関係
その本質が魔であるもの
其本质是恶魔的人
本性恶的魔鬼
其本质为妖魔的东西
本性恶的恶魔
an evil spirit
恶魔
日本語訳魔神
対訳の関係完全同義関係
災いをまねく神
招来灾祸的神
恶魔
日本語訳サタン
対訳の関係完全同義関係
(キリスト教で)魔王
恶魔
日本語訳悪魔
対訳の関係完全同義関係
日本語訳サタン
対訳の関係パラフレーズ
悪の道に誘い込むもの
诱进恶途的东西
恶魔
日本語訳鬼
対訳の関係パラフレーズ
人間とは思われないような悪人
使人难以想象的恶人
an extremely evil person
恶魔
日本語訳堕天使
対訳の関係部分同義関係
人の心を迷わすもの
something that leads one's mind astray
恶魔
出典:『Wiktionary』 (2017年1月22日 (星期日) 00:38)
表記
拼音:
関連語
翻譯
恶魔的不存在
悪魔の非実在 -
她被恶魔附体了。
彼女は悪魔に取り付かれている。 -
真是像恶魔一样的女人!
悪魔のような女だな! -