情结

情结

名詞

日本語訳 コンプレクス，コンプレックス
対訳の関係 完全同義関係

情结的概念说明：

用日语解释：	コンプレックス[コンプレックス] 抑圧された心の中のしこり
用中文解释：	情结,复合 受压抑的心理的疙瘩
用英语解释：	complex in psychoanalysis, a strong feeling that is usually suppressed in one's unconscious and exerts a dominating influence on the personality, called a complex

事情结束了就回去。

用が済んだら帰ります。 - 

我丈夫有典型的恋母情结。

私の旦那は典型的なマザコンだ。 - 

我为她着想而做的事情结果起了反作用。

彼女のためを思ってやったことが、かえって裏目にでてしまった。 -