名詞
1
((物理)) 惰性，慣性．
2
((化学)) 不活性，不動性．
3
（生活・仕事の面での）惰性．
中文：惰性拼音：duòxìng
中文：惰性拼音：duòxìng解説（生活・仕事の面での）惰性
读成：だせい
中文：惰性，习惯中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：惯性中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：惰性，惯性中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳怠け癖，怠癖対訳の関係完全同義関係
日本語訳惰性対訳の関係完全同義関係
日本語訳折助根性対訳の関係完全同義関係
日本語訳のら心対訳の関係完全同義関係
惰性气体
不活（不動）性気体． - 白水社 中国語辞典
结构惰性可能会成为所谓的“大企业病”的原因。
構造的慣性はいわゆる「大企業病」の原因になり得る。 -
由于检查体制的惯性化导致了疏漏，应该说是一种人为的错误。
チェック体制の惰性化による見落としが招いた、一種の人的ミスと言えると存じます。 -
惰性
惰性
名詞
1
((物理)) 惰性，慣性．
2
((化学)) 不活性，不動性．
3
（生活・仕事の面での）惰性．
惰性
中文：惰性
拼音：duòxìng
中文：惰性
拼音：duòxìng
解説（生活・仕事の面での）惰性
惰性
读成：だせい
中文：惰性，习惯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
今までの習慣
a habit or a custom that has continued until the present
惰性
读成：だせい
中文：惯性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
今までなんとなく続いてきた勢い
惰性
读成：だせい
中文：惰性，惯性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
物体が他からの作用を受けないかぎり,その運動状態を持続しようとする性質
物体除非受到外力作用否则持续运动状态的性质
of an object, the property of the same condition of movement unless acted upon by other forces
惰性
日本語訳怠け癖，怠癖
対訳の関係完全同義関係
何かと怠ける習慣
懒惰的习惯
the characteristic of being lazy
惰性
日本語訳惰性
対訳の関係完全同義関係
今までの習慣
a habit or a custom that has continued until the present
惰性
日本語訳折助根性
対訳の関係完全同義関係
主人の目を盗んで怠ける根性
惰性
日本語訳惰性
対訳の関係完全同義関係
物体が他からの作用を受けないかぎり,その運動状態を持続しようとする性質
物体除非受到外力作用否则持续运动状态的性质
of an object, the property of the same condition of movement unless acted upon by other forces
惰性
日本語訳のら心
対訳の関係完全同義関係
怠け心
惰性
日本語訳 惰性、慣性
惰性
中文： 惰性
惰性
英語訳 inert
惰性气体
不活（不動）性気体． - 白水社 中国語辞典
结构惰性可能会成为所谓的“大企业病”的原因。
構造的慣性はいわゆる「大企業病」の原因になり得る。 -
由于检查体制的惯性化导致了疏漏，应该说是一种人为的错误。
チェック体制の惰性化による見落としが招いた、一種の人的ミスと言えると存じます。 -