想像上の

【そうぞうじょうの】

想像上の

读成： そうぞうじょうの

中文： 想象的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

想像上の的概念说明：

用日语解释：	想像上の[ソウゾウジョウノ] 現実には存在しないで,頭の中で考えただけの
用中文解释：	想象的 不存在于现实中,只是头脑幻想出来的
用英语解释：	fanciful a state of being unreal and fanciful

上海の変化がこんなに速いことを本当に想像できない．

真想像不到上海变得这么快。 - 白水社 中国語辞典

彼のことをもっと年上だと想像していました。

我以为他会更年长一些。 - 

私の想像以上に彼らは積極的だった。

他们比我想象的还要积极。 -