意志力

【いしりょく】

意志力

名詞

日本語訳 念力
対訳の関係 完全同義関係

意志力的概念说明：

用日语解释：	念力[ネンリキ] 心に念じるだけで物体を動かすことができる精神力
用英语解释：	psychokinesis the power of the mind to move solid objects, called

---

意志力

名詞

日本語訳 願力
対訳の関係 部分同義関係

意志力的概念说明：

用日语解释：

願力[ガンリキ] 神仏にかけた願を念じとおす力

---

意志力

名詞

日本語訳 情
対訳の関係 パラフレーズ

意志力的概念说明：

用日语解释：

情[ジョウ] 意地

---

意志力

名詞

日本語訳 根性
対訳の関係 部分同義関係

意志力的概念说明：

用日语解释：	根性[コンジョウ] 粘り強さや執着力
用英语解释：	persistence patience or persistence

---

意志力

名詞

日本語訳 甲斐性
対訳の関係 完全同義関係

意志力的概念说明：

用日语解释：	剛猛だ[ゴウモウ・ダ] 性格や態度が勇ましく猛烈なこと
用中文解释：	有勇气的 性格和态度有勇气和胆量的
用英语解释：	bold of a person or his/her behaviour, daring; courageous; adventurous

意志力

拼音： yì zhì lì
英語訳 Willpower

而且把八跟意志力强联系到一起，日本的言语中有“七転び八起き（百折不挠）”的说法。

また八を意志が強いと関連させて、日本のことわざには七転び八起きがある。 - 

首先，我们不管面对什么困难，最重要的都是要各自怀着不屈不挠、跨越困境的坚定意志力，坚持信念。

私達は、まず、どのような困難が起きようとも、それに屈せずに乗り越える強く堅固な志を各自が持ち、信行に励むことが肝要であります。 -