愚連隊

【ぐれんたい】

愚連隊

中文：流氓
拼音：liúmáng
解説（騒ぎを起こしけんかを吹きかけたり女性にいたずらをしたりする）愚連隊

愚連隊

读成： ぐれんたい

中文： 阿飞，恶棍，流氓，无赖之徒
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

愚連隊的概念说明：

用日语解释：	愚連隊[グレンタイ] 不良青少年の仲間
用中文解释：	流氓 不良青少年的伙伴
用英语解释：	bootboy a gang of juvenile delinquents

愚連隊

日本語訳 愚連隊

警车被流氓袭击了。

パトカーは愚連隊に襲撃された。 -