憋住

憋住

動詞

日本語訳 押し殺す
対訳の関係 完全同義関係

憋住的概念说明：

用日语解释：

押し殺す[オシコロ・ス] (動作を)押し殺す

---

憋住

動詞

日本語訳 怺える
対訳の関係 完全同義関係

憋住的概念说明：

用日语解释：	こらえる[コラエ・ル] (笑いを)堪える
用中文解释：	忍住,抑制住 忍住,抑制住(笑)

---

憋住

動詞

日本語訳 圧殺す，押殺す，圧し殺す，圧しころす，押し殺す
対訳の関係 部分同義関係

憋住的概念说明：

用日语解释：	押し殺す[オシコロ・ス] 声を押し殺す
用中文解释：	憋住 压低声音
	压低 压低声音

这道难题真把我憋住了。

この難題にはほとほと困った． - 白水社 中国語辞典

请大吸一口气后憋住。

息を大きく吸って止めてください。 -