懸け鯛

【かけだい】

懸け鯛

读成： かけだい

中文： 正月挂的鲷鱼干
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

懸け鯛的概念说明：

用日语解释：

掛け鯛[カケダイ] 正月に用いた塩鯛の掛け鯛

---

懸け鯛

读成： かけだい

中文： 生鲷鱼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

懸け鯛的概念说明：

用日语解释：

掛け鯛[カケダイ] 祝賀のときに美しい縄で結び合わせて台上に置く二匹の生鯛