成り切れる

【なりきれる】

成り切れる

读成： なりきれる

中文： 能完全转化为，能完全变为，能彻底成为
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

成り切れる的概念说明：

用日语解释：	成りきれる[ナリキレ・ル] (今までと別のものに)成り切ることができる
用中文解释：	能完全变为,能完全转化为,能彻底成为 能彻底成为(与现在不同的东西),能够完全转化为(与现在不同的东西)

---

成り切れる

读成： なりきれる

中文： 能完全转行，能完全变成
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

成り切れる的概念说明：

用日语解释：	成りきれる[ナリキレ・ル] ある職種の人に成り切ることができる
用中文解释：	能完全转行,能完全变成 能够完全变为某种职业的人

---

成り切れる

读成： なりきれる

中文： 能完全变成
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 能完全替代
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

成り切れる的概念说明：

用日语解释：	成りきれる[ナリキレ・ル] (別の人物の役に)成り切ることができる
用中文解释：	能完全替代,能完全变成 能够完全替代(别人的职责)