读成:わがままだ
中文:放肆的,任性的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:任性中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
今のままではだめだ。
我不能就像现在这样。 -
このままではダメだ。
我再这样下去是不行的。 -
坐ったままだった。
我坐着不动。 -
我ままだ
我ままだ
读成:わがままだ
中文:放肆的,任性的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
周囲の意に反して,自分のしたいように行動するさま
形容和周围人的意志相反,为所欲为行动的样子
我ままだ
读成:わがままだ
中文:任性
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
わがままなさま
任性的样子
the state of being selfish
今のままではだめだ。
我不能就像现在这样。
-
このままではダメだ。
我再这样下去是不行的。
-
坐ったままだった。
我坐着不动。
-