战

战（戰）

拼音：zhàn

1

付属形態素 戦う，戦争する．

用例

• 我们为祖国而战。＝我々は祖国のために戦う．
• 为真理而战＝真理のために戦う．
• 愈战愈勇＝戦えば戦うほど勇敢になる．
• 百战不殆((成語))＝百戦危うからず．

2

付属形態素 （広く勝負を決めるために）戦う，闘争する．

3

付属形態素 戦争，戦闘．⇒停战 tíng//zhàn ，宣战 xuān//zhàn ．

用例

• 持久战＝持久戦．
• 游击战＝ゲリラ戦．

4

（ Zhàn ）((姓に用いる))

---

战（戰）

拼音：zhàn

付属形態素 震える，身震いする．⇒打战 dǎzhàn ，寒战 hánzhàn ，胆战心惊 dǎn zhàn xīn jīng ．

战

出典:『Wiktionary』 (2010/10/01 02:55 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：zhàn (zhan4)

ウェード式chan4

【広東語】

イェール式jin3

 熟語

战败 战报 战备 战表 战场 战车 战尘 战船 战刀 战地 战抖 战斗 战斗机 战斗舰 战斗力

战斗片 战斗片儿 战斗员 战端 战法 战犯 战俘 战歌 战功 战鼓 战国 战果 战壕 战后 战火

战祸 战机 战绩 战舰 战将 战兢兢 战局 战具 战况 战利品 战例 战栗 战列舰 战乱 战略

战略物资 战马 战幕 战评 战前 战情 战区 战胜 战时 战士 战事 战书 战术 战天斗地 战天无胜

战线 战役 战鹰 战友 战云 战战兢兢 战阵 战争 战争贩子

战

战

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 戰 zhàn tsyenH /*tar-s/ battle

• 粵拼：zin3

翻譯

翻譯
英语：war, fighting, battle

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/战

新战士

新兵． - 白水社 中国語辞典

战争罪犯

戦犯． - 白水社 中国語辞典

阻击战

阻止戦． - 白水社 中国語辞典