戦戦たる

【せんせんたる】

戦戦たる

读成： せんせんたる

中文： 战战兢兢的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

戦戦たる的概念说明：

用日语解释：	戦々恐々たる[センセンキョウキョウ・タル] 非常に恐れて,びくびくするさま
用中文解释：	战战兢兢的,心惊胆战 非常害怕,战战兢兢的样子
用英语解释：	in fear and trembling the state of being frightened

来たるべき戦闘を待ち受ける．

迎接即将到来的战斗。 - 白水社 中国語辞典

士気がたるんでいると，戦いには勝てない．

士气涣散，就不能打胜仗。 - 白水社 中国語辞典

戦いの太鼓がドンドンと鳴りわたる．

战鼓隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典