手もり

【てもり】

手もり

读成： てもり

中文： 自己盛饭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

手もり的概念说明：

用日语解释：	手盛り[テモリ] 自分で自分の食べ物を食器に盛ること
用中文解释：	自己盛饭 自己往餐具里装自己的食物

岩手へ行くつもりです。

我打算去岩手。 - 

英語でその手紙を書くつもりです。

我打算用英语写信。 - 

彼女はライバルを破滅させるためにどんな手段もとるつもりだ。

她为了灭掉对手会采取什么手段？ -