手切話

【てぎればなし】

手切話

读成： てぎればなし

中文： 断绝关系的谈话
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

手切話的概念说明：

用日语解释：	手切れ話[テギレバナシ] 互いの関係を絶ち切ることについての話し合い
用中文解释：	断绝关系的谈话 关于断绝彼此之间关系这一事情的谈话

---

手切話

读成： てぎればなし

中文： 分手协商
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

手切話的概念说明：

用日语解释：	手切れ話[テギレバナシ] 男女の愛情関係を絶ち切ることについての話し合い
用中文解释：	分手协商 关于断绝男女之间的爱情关系这一事情的商谈