手漕ぎ

【てこぎ】

手漕ぎ

读成： てこぎ

中文： 人工划的船
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

手漕ぎ的概念说明：

用日语解释：

手漕ぎ[テコギ] 動力によらず手で漕ぐ漁船

---

手漕ぎ

读成： てこぎ

中文： 人工划船
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

手漕ぎ的概念说明：

用日语解释：

手漕ぎ[テコギ] 動力によらず手で船を漕ぐこと

彼は探検家であるのみならず、世界的に有名なカヤックの漕ぎ手でもある。

他不光是一名探险家还是世界知名的皮划艇选手。 - 

山田副主任にお手伝いいただいたおかげで、何とか完成に漕ぎ着けました。

多亏了山田副主任的帮助，总算是完成了。 -