打ち懸ける

【うちかける】

打ち懸ける

读成： うちかける

中文： 披上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち懸ける的概念说明：

用日语解释：	打ち掛ける[ウチカケ・ル] (上着を)軽く引っ掛ける
用中文解释：	披上 (把上衣)随意地披在身上
用英语解释：	fling on to dress carelessly

---

打ち懸ける

读成： うちかける

中文： 射击，发射
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち懸ける的概念说明：

用日语解释：	打ち掛ける[ウチカケ・ル] 敵に向かって弾を発射する
用中文解释：	发射 向敌人发射子弹等

---

打ち懸ける

读成： うちかける

中文： 开始打
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち懸ける的概念说明：

用日语解释：	打ちかける[ウチカケ・ル] 打ち始める
用中文解释：	开始打 开始打

---

打ち懸ける

读成： うちかける

中文： 轻靠，轻偎
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち懸ける的概念说明：

用日语解释：	打ち掛ける[ウチカケ・ル] (腰を)少しだけもたせかける
用中文解释：	轻靠 腰部轻轻地靠在某处