打ち越し

【うちこし】

打ち越し

读成： うちこし

中文： 对偶句
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち越し的概念说明：

用日语解释：	打ち越し[ウチコシ] 連歌や俳諧において,対句の前々句のこと
用中文解释：	对偶句 连歌或俳谐中,与某对句相隔的前面一句

---

打ち越し

读成： うちこし

中文： 建筑学中,跳过某点所测量的两点间长度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

打ち越し的概念说明：

用日语解释：	打ち越し[ウチコシ] 建築において,点から或る点を越えて測る長さ
用中文解释：	建筑学中,跳过某点所测量的两点间长度 建筑学中,跳过某点所测量的两点间长度

---

打ち越し

读成： うちこし

中文： 对偶
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち越し的概念说明：

用日语解释：	打ち越し[ウチコシ] 連歌や俳諧において,1句へだてて句と句が相対すること
用中文解释：	对偶 在连歌或俳谐中,中间隔着一句的两个句子相互呼应

次回の打ち合わせは弊社にお越し頂く流れでよろしいでしょうか。

下次的会议请来本公司开，可以吗？ -