托福

【たくふく】

托福

拼音：tuōfú

名詞 ((音訳語)) トーフル， TOEFL ．

---

托福

拼音：tuō//fú

動詞

1

お陰を被る．

用例

• 你能念到初中毕业，全是托了你父母的福。〔‘托’＋目（所有）＋‘福’〕＝君が中学で勉強し卒業できたのは，全く君の両親のお陰だ．

2

((あいさつ言葉)) お陰さまで．

用例

• 托您的福，都很健康。＝お陰さまで，皆元気でやってます．
• 托福托福！＝お陰さまで！

托福

動詞

日本語訳 余慶
対訳の関係 完全同義関係

托福的概念说明：

用日语解释：

余慶[ヨケイ] 祖先の徳のおかげで得られる子孫の幸福

---

托福

連語

日本語訳 TOEFL
対訳の関係 完全同義関係

托福的概念说明：

用日语解释：	TOEFL[トーフル] TOEFLという,英語の資格試験
用英语解释：	TOEFL an {English test} called {TOEFL}

托福

日本語訳 TOEFL

托福

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 19:45)

表記

簡体字：托福（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 tuōfú

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：см. 託福 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

托福托福！

お陰さまで！ - 白水社 中国語辞典

惠为了可以进入国外的大学，托福必须取得高的分数。

メグミは、海外の大学へ入学するために、TOEFLでいい点数を取らなければいけません。 -