读成：へぎいた
中文：木纸，薄木片，小薄板中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
スライド補助プレート21は、長手方向の一方の端部がコの字状に折曲加工され、長手方向の他方の端部が逆コの字状に折曲加工されている。
滑动辅助板 21的一个纵向端部被加工成 U形弯曲，其另一个纵向端部被加工成倒U形弯曲。 - 中国語 特許翻訳例文集
折ぎ板
折ぎ板
读成：へぎいた
中文：木纸，薄木片，小薄板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
へぎ板という木材をうすくけずりとった板
称作薄木片,由木材薄薄地削成的板
a thin strip of wood, called splint
スライド補助プレート21は、長手方向の一方の端部がコの字状に折曲加工され、長手方向の他方の端部が逆コの字状に折曲加工されている。
滑动辅助板 21的一个纵向端部被加工成 U形弯曲，其另一个纵向端部被加工成倒U形弯曲。