押し出せる

【おしだせる】

押し出せる

读成： おしだせる

中文： 能挤出，能冒出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

押し出せる的概念说明：

用日语解释：	押し出せる[オシダセ・ル] 底から表面へ出ることができる
用中文解释：	能挤出 能从底部出到表面

---

押し出せる

读成： おしだせる

中文： 能蜂拥而出，能全体出动
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

押し出せる的概念说明：

用日语解释：	押し出せる[オシダセ・ル] 大勢が揃って出かけることができる
用中文解释：	能蜂拥而出 很多人能一齐外出

---

押し出せる

读成： おしだせる

中文： 能走入社会
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

押し出せる的概念说明：

用日语解释：	押し出せる[オシダセ・ル] 人なかへ出ることができる
用中文解释：	能步入社会 能到众人之中

---

押し出せる

读成： おしだせる

中文： 能顶出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

押し出せる的概念说明：

用日语解释：

押し出せる[オシダセ・ル] 下から上へ出ることができる

---

押し出せる

读成： おしだせる

中文： 能推出，能挤出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

押し出せる的概念说明：

用日语解释：	押し出せる[オシダセ・ル] 押して外へ出すことができる
用中文解释：	能推出 能推挤使到外面