日本語訳分ける対訳の関係完全同義関係
日本語訳引っ張り,引張,引張り対訳の関係部分同義関係
由于该拉伸力,在文稿中产生拉伸。
この引っ張り力により原稿に張りが生じる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我做拉伸之后睡觉。
ストレッチをして寝ます。 -
拉伸(压缩弯曲)强度
引っ張り(圧縮・曲げ)強度. - 白水社 中国語辞典
拉伸
拉伸
日本語訳分ける
対訳の関係完全同義関係
拉伸
日本語訳引っ張り,引張,引張り
対訳の関係部分同義関係
物をぴんと引っ張ること
拉伸
日本語訳 延べ、伸張、延ベ、伸び、引張、引抜、引っ張り伸び、引伸し
由于该拉伸力,在文稿中产生拉伸。
この引っ張り力により原稿に張りが生じる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我做拉伸之后睡觉。
ストレッチをして寝ます。 -
拉伸(压缩弯曲)强度
引っ張り(圧縮・曲げ)強度. - 白水社 中国語辞典