拉链

拉链

拼音：lāliàn

名詞 （〜儿）≒拉锁 lāsuǒ ．

拉链

名詞

日本語訳 チャック
対訳の関係 部分同義関係

拉链的概念说明：

用日语解释：	チャック[チャック] 洋服などの開閉個所に用いる留め具の一種
用英语解释：	zipper a fastener used to open or close a bag or to secure an article of clothing

---

拉链

名詞

日本語訳 ファスナー
対訳の関係 完全同義関係

拉链的概念说明：

用日语解释：	ファスナー[ファスナー] ファスナーという留め具
用英语解释：	slide fastener a device that fastens things together

---

拉链

名詞

日本語訳 ジッパー
対訳の関係 完全同義関係

拉链的概念说明：

用日语解释：	ジッパー[ジッパー] ジッパーという,布製品の口を開閉するために使用されるファスナーの
用英语解释：	zip fastener slide fastener used in opening and closing cloth goods, called zipper

拉链

拼音： lā liàn
日本語訳 ドラグチェーン、ＺＩＰ、制動チェーン、ファスナー、ジッパー、スライドファスナー、ファースナー、チャック

拉链

拼音： lā liàn
英語訳 zipper、zippers

打开拉链。

ファスナーを開ける。 - 

拉链开了！

チャックあいてるよ！ - 

拉链坏了的裤子。

ファスナーがこわれているズボン -