读成:さしもの
中文:头饰中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
中文:插在头发上的装饰物中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
中文:细木器家具,细木器中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:小旗中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
プロセス制御ループに接続するために用いられる端子は、任意の電気的接続のことを指し、物理的な又は別々の端子ではないかもしれない。
用于连接过程控制环路的端子指代任何电连接,并且可以不包括物理的或离散的端子。 - 中国語 特許翻訳例文集
指し物
指し物
读成:さしもの
中文:头饰
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:插在头发上的装饰物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
髪飾り
头饰;插在头发上的装饰物
a hair ornament
指し物
读成:さしもの
中文:细木器家具,细木器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
指し物という,木と木を差し合わせて作った家具
名为细木器,木头和木头相配合制作的家具
a wooden furniture craftwork called cabinetwork
指し物
读成:さしもの
中文:小旗
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
武士が戦場で用いた小旗
(古时)武士在战场上用作(标志插在铠甲上的)小旗
プロセス制御ループに接続するために用いられる端子は、任意の電気的接続のことを指し、物理的な又は別々の端子ではないかもしれない。
用于连接过程控制环路的端子指代任何电连接,并且可以不包括物理的或离散的端子。
- 中国語 特許翻訳例文集