排水口

【はいすいこう】

排水口

名詞

日本語訳 はけ口，捌道，捌け口，捌口，捌け道
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：	はけ口[ハケグチ] 水などがたまらず流れていく所
用中文解释：	排水口 水等不积攒下来而直接流走的排水口

---

排水口

名詞

日本語訳 捌け道
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：

捌け道[ハケミチ] 水がたまらず流れていく所

---

排水口

名詞

日本語訳 ウォータースパウト
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：	ウォータースパウト[ウォータースパウト] ウォータースパウトという,大気の激しい渦巻き
用中文解释：	海上龙卷风;排水管;排水槽; 排水口 一种称为海上龙卷风的大气的狂暴漩涡。
用英语解释：	waterspout a furious swirl of air and water, formed over a body of water, called waterspout

---

排水口

名詞

日本語訳 はけ口，当場，捌け口，捌口
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：	はけ口[ハケグチ] 不平をもらす先
用中文解释：	发泄对象 宣泄不满的对象
用英语解释：	vent an outlet for complaints

---

排水口

名詞

日本語訳 水抜，水抜き
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：	水抜き[ミズヌキ] たまり水を流し去る穴
用中文解释：	排水口 排出积水的洞口

---

排水口

名詞

日本語訳 水掃き
対訳の関係 部分同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：

水掃き[ミズハキ] たまり水を流し落とす所

---

排水口

名詞

日本語訳 水口
対訳の関係 完全同義関係

排水口的概念说明：

用日语解释：	水口[ミズグチ] 水が出る口
用英语解释：	spout an opening from which liquid comes out

排水口

拼音： pái shuǐ kǒu
日本語訳 排水口、吐き口

---

排水口

读成： はいすいこう
中文： 排水出路、排水出口、排水口、排泄口、排水孔、出水口、排水囗

排水口

拼音： pái shuǐ kǒu
英語訳 outfall

下水道的排水口。

下水の排水口 - 

没有排水口。

排水溝がない。 - 

大量的水从甲板的排水口中流了出去。

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。 -