掛合える

【かけあえる】

掛合える

读成： かけあえる

中文： 可互相搭话，可互相打招呼
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

掛合える的概念说明：

用日语解释：	掛け合える[カケアエ・ル] 互いに言葉を掛け合うことができる
用中文解释：	可互相搭话 可互相搭话

---

掛合える

读成： かけあえる

中文： 可互相撩，可互相泼
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

掛合える的概念说明：

用日语解释：	掛け合える[カケアエ・ル] (水や粉を)互いに相手に掛けることができる
用中文解释：	可互相泼 可(将水或粉末)相互泼洒对方

---

掛合える

读成： かけあえる

中文： 可商洽，可交涉，可谈判
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

掛合える的概念说明：

用日语解释：	掛け合える[カケアエ・ル] 要求を出して相手と交渉することができる
用中文解释：	可谈判 可提出要求与对方交涉