掛茶屋

【かけぢゃや】

掛茶屋

读成： かけぢゃや

中文： 路旁小茶馆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

掛茶屋的概念说明：

用日语解释：	掛け茶屋[カケヂャヤ] すだれをかけて作った簡単な飲食店
用中文解释：	(过路人休息的)路旁小茶馆 (过路人休息的)路旁简易小茶馆