插座

【そうざ】

插座

拼音：chāzuò

名詞 ソケット，コンセント．

用例

• 安上插座＝コンセントを取り付ける．

插座

名詞

日本語訳 プラグ，差込み，差込プラグ，差し込み，差込みプラグ
対訳の関係 完全同義関係

插座的概念说明：

用日语解释：	差し込みプラグ[サシコミプラグ] 差し込みプラグという,電線の接続器具
用中文解释：	插座,插头 插座,连接电线的器具
用英语解释：	plug a device used for making electrical connections, called a plug

---

插座

名詞

日本語訳 タップ
対訳の関係 部分同義関係

插座的概念说明：

用日语解释：	タップ[タップ] 電気を分配するための中間のさしこみ
用英语解释：	tap an intermediate plug used for dividing an electric current

---

插座

名詞

日本語訳 コネクター，コネクタ
対訳の関係 部分同義関係

插座的概念说明：

用日语解释：	コネクター[コネクター] コネクターという電気部品
用中文解释：	插座 名为"插座"的电气零件
用英语解释：	connector an electrical part, called a connector

---

插座

名詞

日本語訳 コンセント，ソケット
対訳の関係 完全同義関係

插座的概念说明：

用日语解释：	コンセント[コンセント] プラグを差し込むソケットという電気装置
用中文解释：	插座;配线插座;万能插口 所谓插座,即用来插电器的电源插销的一种电器装置
用英语解释：	socket an electrical device in which a plug is inserted, called socket

---

插座

名詞

日本語訳 ジャック
対訳の関係 完全同義関係

插座的概念说明：

用日语解释：

ジャック[ジャック] 電気器具のさし込み

插座

拼音： chā zuò
日本語訳 スワンベース、コンセント、電気アウトレット、ブラグイン、ソケット、ジャック、ジャッキ、バヨネット口金、ロゼット、プラグイン、コンセントにつなぐ、アダプタ、レセプタクル、電気コネクター、プラグ座、電気コネクタ、ジャンパプラグ、ソケットアウトレット、ローゼット

插座

拼音： chā zuò
英語訳 jack、receptacle、socket、inlay with rest、plug receptacle、plug socket

插座

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 10:56 UTC 版)

 名詞

插座

1. コンセント

安上插座

コンセントを取り付ける． - 白水社 中国語辞典

将插头插进插座。

プラグをコンセントに差し込む。 - 

电池 30与插座31电连接。

バッテリ30は、ソケット31と電気的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集