揚げ船

【あげふね】

揚げ船

读成： あげふね

中文： 搁浅的船
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

揚げ船的概念说明：

用日语解释：	揚げ船[アゲフネ] 座礁した船
用中文解释：	搁浅的船 触礁搁浅的船

---

揚げ船

读成： あげふね

中文： 搁浅的船
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 搁浅后被拖上岸的船
中国語品詞 名詞フレーズ

揚げ船的概念说明：

用日语解释：

揚げ船[アゲフネ] 浜辺に引き揚げられた船

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

船から貨物を陸揚げする．

从船上卸货。 - 白水社 中国語辞典

船は船舶昇降機を用いて水中から引き揚げられた。

船被升艇机从水中抬出。 -