改译的东西

名詞フレーズ

日本語訳改訳
対訳の関係完全同義関係

改译的东西的概念说明：

用日语解释：	改訳[カイヤク] 翻訳しなおしたもの
用英语解释：	retranslation of a writing piece, something that has been retranslated