读成：ほうれつ
中文：摆开阵势，排成一排中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：排成发射队形，排成一排中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
PlayListは2D専用プレイリスト、2D再生・3D再生両方対応するプレイリストがある。
播放列表有 2D专用播放列表、对应于 2D再生、3D再生两者的播放列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜2．プレイリストの表示例＞
< 2.播放列表的显示示例 > - 中国語 特許翻訳例文集
一方、プレイリストメニューにおいて1920×1080/23.976Hzのプレイリストを選択した際、1280×720/59.94Hzのプレイリストを選択した際には、プレイリストメニューからプレイリスト再生への切り替え時にブラックアウトが発生する。
另一方面，在播放列表菜单中选择了 1920×1080/23.976Hz的播放列表时、选择了 1280×720/59.94Hz的播放列表时，在从播放列表菜单向播放列表再生的切换时发生信号中断。 - 中国語 特許翻訳例文集
放列
放列
读成：ほうれつ
中文：摆开阵势，排成一排
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ずらりと横に並んでいる態勢
the condition of a large number of things being lined up side by side
放列
读成：ほうれつ
中文：排成发射队形，排成一排
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
射撃するために大砲を横に並べた隊形
为了发射把大炮排成发射队形
PlayListは2D専用プレイリスト、2D再生・3D再生両方対応するプレイリストがある。
播放列表有 2D专用播放列表、对应于 2D再生、3D再生两者的播放列表。
＜2．プレイリストの表示例＞
< 2.播放列表的显示示例 >
- 中国語 特許翻訳例文集
一方、プレイリストメニューにおいて1920×1080/23.976Hzのプレイリストを選択した際、1280×720/59.94Hzのプレイリストを選択した際には、プレイリストメニューからプレイリスト再生への切り替え時にブラックアウトが発生する。
另一方面，在播放列表菜单中选择了 1920×1080/23.976Hz的播放列表时、选择了 1280×720/59.94Hz的播放列表时，在从播放列表菜单向播放列表再生的切换时发生信号中断。
- 中国語 特許翻訳例文集