日本語訳データ伝送対訳の関係完全同義関係
(2.1)正常数据传送控制
2.1)通常データ転送制御 - 中国語 特許翻訳例文集
数据传送完了。
データの送付を完了した。 -
将所提取 的文本数据传送到文本比较部分 28e,并将所提取的非文本数据传送到非文本比较部分 28f。
そして、テキストデータはテキスト比較部28eに渡され、非テキストデータはテキスト/非テキスト抽出部28gに渡される。 - 中国語 特許翻訳例文集
数据传送
数据传送
日本語訳データ伝送
対訳の関係完全同義関係
通信回線を通してデータを伝送すること
数据传送
日本語訳 データの移動、データー転送、データ転送、データ動作、データ移動、データ伝送、データ伝達、データトランスファ、データー通信、データー伝送、データコミュニケーション、データの転送、データムーブメント、データ通信
数据传送
英語訳 data transmission、data movement、data-transfer
(2.1)正常数据传送控制
2.1)通常データ転送制御 - 中国語 特許翻訳例文集
数据传送完了。
データの送付を完了した。 -
将所提取 的文本数据传送到文本比较部分 28e,并将所提取的非文本数据传送到非文本比较部分 28f。
そして、テキストデータはテキスト比較部28eに渡され、非テキストデータはテキスト/非テキスト抽出部28gに渡される。 - 中国語 特許翻訳例文集